본문 바로가기
  • 개 내 (Gaenea)
한시(漢詩)및나이(고희).결혼기념일

청산은 나를 보고

by joolychoi 2008. 12. 12.


 




 

더블클릭을 하시면 이미지를 수정할 수 있습니다청산은 나를보고


 


 

靑山兮要我以無語. 청산혜요아이무어

蒼空兮要我以無垢. 창공혜요아이무구

聊無愛而無惜兮. 료무애이무석혜

如水如風而終我. 여수여풍이종아


청산은 나를보고 말없이 살라하고

창공은 나를보고 티없이 살라하네

탐욕도 벗어놓고 성냄도 벗어놓고

물같이 바람같이 살다가 가라하네

바다는 나를보고 청정히 살라하고 대

지는 나를보고 원만히 살라하네

탐욕도 벗어놓고 성냄도 벗어놓고

물같이 바람같이 살다가 가라하네

푸르른 저 산들은 티없이 살라하네

드높은 저 하늘은 탐욕도 벗어놓고

성냄도 벗어놓고

물같이 바람같이 살다가 가라하네  



글 : 나옹(懶翁)선사(1262-1342)
 
법명이 혜근(慧勤).
고려 말기의 고승
공민왕의 왕사.
인도의 고승 지공스님의 제자
조선건국에 기여한 무학대사의 스승

신륵사는 나옹선사의 입적시 보인 기적으로 유명  



다음동영상